How to read this map
One rink, both ends while Vinni Lettieri is on the ice: what the team generates on the left, what it concedes on the right. Every attempt is a Gaussian bump of height = its model xG, summed per 60 minutes of ice time (a player's exposure is time, not games). The controls switch the surface (xG heatmap ↔ vs league, the league baseline per team-hour at the same strength) and the markers: × goal · • on net · ◦ missed · small • blocked — and own shots narrows the left end's markers to attempts Vinni Lettieri took.
The page opens at 5v5; empty-net attempts are excluded throughout. On-ice membership comes from the shift charts; attempts without usable shift coverage are absent from both ends. Blocked-shot membership cannot be cross-checked against the play-by-play, so treat blocked-marker detail as softer than the rest.
Observed production
5v5 · on-ice · season to datePercentiles rank against the other forwards over the display floor at the selected strength — a non-strength filter (rush, period, …) moves the bars but keeps that strength's spread as the backdrop.
Rolling on-ice xGF%
5v5 · last 10 gamesOn-ice numbers pair the regular-season shot set with shift-chart membership;
skaters and goalies under the display floors are fit but not shown. Modeled rows come from the
value artifact keyed to RAPM fit rapm__0cd6d075 on nested_structure__nested_structure_xg__d2ec2662
(the joint-xg structural baseline), with ratings from
joint__baseline_xg__f3e3111e (as of 2026-06-14) —
separate surfaces from the box-score xG model badged in the footer.